Tuesday 6 November 2012

Revisão de Projeto no espaço DIMSCALE

Na passada semana recebemos a visita da Tatiana da terceira equipa de trabalho do Arrebita. Esta visita teve como objetivo levar a cabo um importante trabalho de Revisão de Projeto, em conjunto com a nossa equipa de Produção. Este dia de trabalho (intenso) cumpriu os objetivos traçados, tendo sido identificadas algumas incongruências e informações em falta e discutidas as melhores formas de corrigir e/ou completar essa mesma informação.


A Revisão de Projeto tem como base a análise de todas as peças constituintes do projeto e a consequente sinalização de eventuais incongruências entre as mesmas. Tem como objetivo fazer com que apenas prevaleça a informação correta. Este é um trabalho no qual o gestor de projeto deve colaborar com o projectista na resolução das incongruências do projeto.

Last week we were visited by Tatiana from the third work team of Arrebita. This visit aimed to carry out important work of Project Review, in conjunction with our Production team. This (intense) work day met the goals set, since it have been identified inconsistencies and missing information and discussed the best ways to amend and supplement that same information.

The Project Review is based on the analysis of all the constituent parts of the project and subsequent signaling of possible inconsistencies between them. It aims to get only the right information to prevail. This is a work in which the project manager should work with the designer resolving these inconsistencies of the project.
Revisão de Projeto no espaço DIMSCALE / Project Review at DIMSCALE's ofice