Tuesday 14 August 2012

Apresentação da equipa no 5º Open Working Day

Está já disponível no blogue da equipa a apresentação feita no quinto Open Working Day, o penúltimo deste grupo de trabalho. Em Setembro entrará uma nova equipa e uma nova fase começará.

Nesta apresentação foram mostradas as plantas mais recentes dos diferentes pisos, alguns modelos 3D do módulo interior CABA e apresentações 3D dos projetos técnicos.

O post relata a semana que passou, ilustrando bem o excelente ambiente que rodeia o trabalho desenvolvido pelo Arrebita. Esta tem sido de facto uma experiência bastante positiva para as equipas que têm passado pelo projeto, cujos membros têm dado muito de si ao Arrebita mas têm também levado muito consigo.

Consulte o post da equipa aqui.

It is already available on the blog of the team the presentation made on the fifth Open Working Day, the penultimate of this working group. In September a new team will enter and a new phase will begin.

In this presentation were shown the latest plans of the different levels, some 3D models of the inner module CABA and 3D presentations of the technical projects.

The post reports the past week, illustrating the excellent atmosphere that surrounds the work of Arrebita. This has indeed been a very positive experience for the teams that have gone through the project, whose members have given much of themselves to Arrebita but also have taken much with them.
 
See the post of the team here.

Monday 13 August 2012

Quinto Open Working Day

No dia 8 de Agosto fizémos parte de mais um Open Working Day. Para esta sessão foi testado um novo modelo de "mesa redonda", que permitiu uma melhor discussão a partir das ideias lançadas pelas apresentações. 

A apresentação da equipa de arquitetos internacionais incidiu sobre as conclusões já alcançadas no projeto, com destaque para a apresentação de alguns modelos 3D que permitiram ter uma noção exata dos avanços feitos. Esta apresentação estará em breve disponível aqui, através de link para o blogue da equipa. 

A apresentação da DIMSCALE teve como objetivo fornecer valores de referência para várias possibilidades em termos de soluções construtivas para diversas aplicações no projeto. Esta informação permitirá que se façam algumas escolhas no que respeita à materialidade do projeto.

On August 8th we made part of another Open Working Day. For this session it was tested a new model of "round table", which allowed a better discussion of the ideas that came from the presentations.

The presentation of the team focused on the conclusions already reached in the project, with emphasis on the presentation of some 3D models that allowed to have an accurate idea of the progress made​​. This presentation will soon be available here through a link to the team blog.

The presentation of DIMSCALE aimed to provide reference values ​​for multiple possibilities in terms of constructive solutions for various applications in the project. This information will allow to make some choices regarding the materiality of the project.
















Apresentação DIMSCALE / DIMSCALE Presentation

Tuesday 7 August 2012

Quinto Open Working Day amanhã

Amanhã, dia 8 de Agosto, acontecerá o quinto evento Open Working Day do Arrebita, como costume na Casa do Infante (Porto), pelas 9h30.

O parceiro IQ Energy fará uma intervenção acerca dos resultados obtidos nos testes energéticos e térmicos. De seguida, a DIMSCALE terá também uma intervenção, onde irá falar acerca do Mapa de Especificações e respetivos custos. Antes destas intervenções, a equipa de arquitetos internacionais iniciará as intervenções com o relato do trabalho desenvolvido.

Tomorrow, August 8th, will take place another Open Working Day event of Arrebita, as usual at Casa do Infante (Porto), by 9:30.

IQ Energy partner will speak about the results obtained in testing and thermal energy. Next, DIMSCALE will also have an intervention, which will talk about the
Specifications Map and respective costs. Before these interventions, the team of international architects will begin the interventions with the report of the work done so far.